A few simple rules ... limitless possibilities

 各位围棋爱好者， 我们将在Blk 256, #02-73(Studio 2), Bangkit Road, Bukit Panjang 开授： 初级班 - 19/12/2011 - 23/12/2011                 9.00am - 12.00pm 强化班 - 19/12/2011 - 23/12/2011                 2.00pm - 5.00pm

 Dear all, Singapore Weiqi Association going to organize few classes for weiqi lovers at Blk 256, #02-73(Studio 2), Bangkit Road, Bukit Panjang Junior Class - 19/12/2011 to 23/12/2011                            9.00am - 12pm Intensive Class - 19/12/2011 to 23/12/2011                                 2.00pm - 5.00pm  

 各位围棋爱好者， 围棋协会将在 4/12/2011, 武吉巴让，大牌256， #02-73(Studio 2), Bangkit Road, 组办免费围棋讲座，有兴趣者，可在下午2.30 到4.00到以上地址报名。 

 Dear all Weiqi Lover, Singapore Weiqi Association conducting a Weiqi Workshop at Blk 256, Bangkit Road, #02-73(Studio 2) Bukit Panjang, 4 Dec 2011, Sunday, 2.30pm - 4.00pm. This workshop is free for public.

 各位棋友和参赛者请注意 参赛名单已经准备就绪。请在这里检查。    

 Dear all participants  Please refer tohere for the namelist for your checking please.

  各位参赛者， 黄埔杯比赛名单已出， 请按这里

 Hi all players,   Please check your name from here.

 各位参赛棋手请注意！ 请点这里检查和确认您的比赛报名。

 Hi all please check the namelist to confirm your attendance! Please click here to find out more.

各位围棋爱好者， 3 国联办围棋友谊选拔赛2011 来了 有意者可按此报名

Dear all Parents and Weiqi Khakis, That's good news for you all, 3 Countries Friendly Weiqi Competition Selection Games 2011 is open to every one. QUICK! click here to register NOW!

 亲爱的家长与学生们，   一月至五月的课程已经出来了，请早日报名以便享有折扣。   请点击这里观看更多的资料 请点击这里报名

Dear Students and Parents, The Semestral Class registration is out now, please register earlier to enjoy the early bird discount. Please click here to find out more information on the semestral class. Please click here to register online.

 各位学员和朋友们，好消息！现在除了在武吉班让/碧山/市区等地区有高素质的围棋课程以外，现在高文地区也开办围棋课程了！ 住在新加坡东北部的学生和朋友们若有兴趣参加围棋课程，请点击这里。

Great news! Quality Weiqi courses are now not only available in Bishan / Middle Road / Bukit Panjang, but Kovan as well! Students or children living in Northeastern Singapore please click here for more information!

 各位会员与棋友们请注意！ 一年一度的裕青杯快棋赛回来了！请点击这里索取详情。

 Dear members and friends! The annual Jurong Green Weiqi Fast Game Tournament is back! Please click here for the registration form and details!

各位学生与家长们请注意， 十一月的西部假期班报名表格已经出来了。 请点击此处观看更多资料与时间。

Dear all students and Parents, The November Holiday class in Bukit Panjang is now open for registration. Please click here to find out more details and timing.